20000702 The Straits Times

MYSTERY DEATH
BOY, 14, TIED WITH RAFFIA STRING

A 14-YEAR-OLD schoolboy was found dead in a macabre manner by his sister when she returned to their Choa Chu Kang Central flat on Friday night. Eugene Yang Zi Le's hands and feet were tied with red raffia string and his mouth covered with black cloth tape when the teenage girl came home at around 9 pm.

The bespectacled Eugene, a Secondary 3 student of Kranji Secondary School, also had a black belt tied around his upper arms and body. There were ligature marks around his neck. The police said that he was wearing white shorts. He was pronounced dead at around 9.50 pm. …His class teacher said he was a nice, quiet student. …A neighbour said Eugene was polite and well-mannered. Eugene's death has been classified as unnatural for purposes of investigation by the police….

1986 - 20000630

杨子乐 Eugene Yang Zi Le

19990210 联合晚报

10/2/1999| 联合晚报 | pg01

双手反绑 头套塑袋 半裸男生 跪死家中

·         死者手和颈 多处有淤伤

·         住家曾传出 神秘碰撞声

一名就读义顺德景中学三年级的男生刘伟中（14岁），昨天下午3时45分左右，在兀兰14通道第514座组屋的住家内，被母亲发现半裸跪死在厨房的地板上。

刘伟中被发现时，身上只穿内裤，头部被一个白色的塑胶袋套着，双手则被拉菲绳反绑在身后，额头叩在地板上。

死者刘伟中是独生子，与家人住在一间4房式组屋内。案发后，家里并没有遭人翻箱倒柜的迹象。

警方发言人受询时证实，警方人员抵达现场时，发现死者的颈项及手腕处，都有明显的淤伤。

警方目前并不排除死者遭人谋杀的可能性。

10/2/1999| 联合晚报 | pg03

头套塑袋 双手反绑 半裸少年 跪死厨房

·         上身赤裸只穿内裤

·         铁门上锁木门没锁

·         警不排除遭人谋杀

男生头套塑胶袋，双手反绑在身后，离奇半裸跪死在厨房内。

一名就读义顺德景中学三年级的男生刘伟中（14岁），昨天下午被母亲发现跪死在厨房的地板上。

据悉，死者被发现时，只穿一条内裤，头上被一个白色的塑胶袋套着，双手则被拉菲绳反绑在身后，额头叩住地板，跪死在厨房里。

这起离奇命案发生在兀兰14通道第514座组屋3楼的一个单位内，死者是在昨天下午3时45分左右，被放工回来的母亲区玉蕾（人名译音，48岁）发现跪死在厨房内。

区玉蕾在返抵家门时，发现住家的铁门虽然上锁了，但是木门却没有上锁，与家人平时的习惯不一样。

她立刻进入屋内查看，发现死者上半身赤裸，只穿着一条青色的内裤，头上套着白色塑胶袋、双手被粉红色的拉菲绳反绑，跪死在厨房的地板上。

区玉蕾马上找剪刀将塑胶袋及拉菲绳剪开，并为他涂抹药油，但死者已经完全没有反应，她于是立刻向邻居求救。

女佣急救失败

一名菲律宾女佣过后向死者施予心肺复苏法急救，但死者仍然还魂乏术。救护人员在下午4时05分，证实死者已经死亡。

据悉，死者与父母及姐姐搬到事发的4房式组屋单位，只有短短一年多的时间。死者家人过后检查发现，家里并没有遭人翻箱倒柜的迹象。

警方发言人受询时证实，警方人员抵达现场时，发现死者的颈项及手腕处，都有明显的淤伤。

发言人说，裕廊警署的查案人员，目前正在调查这起离奇的命案，警方目前并不排除死者遭人谋杀的可能性。

10/2/1999| 联合晚报 | pg03

死者被发现时 身上仍有水迹

死者全身有水迹，头发湿漉漉。

据了解，死者昨天下午被发现跪死在住家厨房地板上时，身体和头发都有水珠。他的衣服也都整齐地摺放在冲凉房内。

因此，一般相信，死者当时刚冲完凉，一踏出冲凉房便出事。

死者的一名邻居严太太（35岁）今早受访时说，昨午4时左右，她从外面归来，沿着作浪经过死者的住家时，便被死者的母亲叫住，要她帮忙。

鼻子流出 白色泡沫

严女士说，她一进入屋内，便发现死者的鼻子流出白色泡沫，不省人事地躺在厨房地上。

她说，死者头上套着一个白色塑胶袋，不过塑胶袋已被其母亲剪破。当时，地上有长约10公分的拉菲绳。

10/2/1999| 联合晚报 | pg03

死者昏迷不醒 地上全是屎尿

死者的邻居严太太告诉记者，当时，厨房的地上沾有一滩尿水和粪便。死者一直昏迷不醒，其母亲则在旁边忙着给他涂风油。

严太太说，她看见死者昏迷不醒，自己也束手无策，只好吩咐女儿去通知另一户人家的菲佣，叫对方前来帮忙。

这名菲佣相信是懂得急救法。她进入屋内，立刻替死者进行心肺复苏术。

但是，这名菲佣却发现，死者虽然仍有微弱的体温，心脏周围的肌肉却已开始僵硬。她尝试刺激死者的脚趾，可是也毫无反应。

于是，她们便拨电报警，并召来救护车。

10/2/1999| 联合晚报 | pg03

冰箱被移动 地上有脚印

死者的邻居严太太告诉记者，她进入死者的住家时，发现摆在厨房的冰箱有被人移动过的迹象。

她说，除了冰箱倾斜以外，厨房地板也留下一些脚印。

因此，严太太怀疑有人曾经在死者出事时进入屋内。

一些左邻右舍则说，死者的住家大门敞开着，并没有被撬毁的痕迹。

居民说，除了冰箱以外，屋内的其他物件似乎不曾被移动，也没有财务失窃。

10/2/1999| 联合晚报 | pg03

出事前原约好 朋友打羽球

伟中出事前，原本约好与朋友一起打羽球。

邻居严太太（35岁）说，死者于下午4时05分被证实死亡后，一名朋友来电透露，伟中较早时与他们约好在当天下午2时一起打羽球，可是却没有出现。

她说，这名朋友来电，原本想询问伟中为何失约，怎料到却听到他的死讯，因此吓得匆匆挂上电话。

过后，家人也从家中安装在电话旁的电话识别器证实，这名朋友较早时的确打过电话到家里找伟中。

严太太透露，死者生前朋友很多，她经常看见死者的朋友上门找他，也看过死者出去找朋友。

10/2/1999| 联合晚报 | pg03

曾发出神秘碰撞声

有关组屋单位，事发时曾传出神秘碰撞声。

住在死者住家楼下的印尼女子莎伊娜今早受访时透露，昨午下午3时左右，她听见死者家中传来一阵碰撞声。

莎伊娜告诉记者，碰撞声前后历时约5分钟，像是有什么东西撞击地板。

她说：“我听见‘叩、叩’声，以前也有类似声响，不过通常只有一两次，没有像昨日5分钟那么久。”

莎伊娜说，厨房紧跟着也传来“叩”的一声，接着一切恢复平静，什么也听不见了。

10/2/1999| 联合晚报 | pg03

同层邻居 都不在家

命案发生时，同层的邻居刚好都不在家。

严太太受访时表示，这起命案发生时，第514座组屋3楼的住户都不在家，因此没有人听到不寻常的声音，或发现任何可疑的人物出入。

死者的姐姐刚在一个月前辞职，因此，平时下午都会留在家里，不巧的是昨天下午，死者的姐姐也有事出门了，因此家里只剩下死者一人。

10/2/1999| 联合晚报 | pg03

家人决定 遗体火化后 骨灰撒大海

邻居透露，刘伟中的家人已决定将他的遗体火化后，将骨灰撒入大海中。

死者的父母在儿子逝世后十分悲伤，尽早在殓尸房不愿受访。

据悉，死者的父亲是一名私人停车场的工作人员，死者的母亲则在义顺一个亲戚的杂菜摊帮忙。

受访的邻居说，死者的母亲每天约下午3时30分就会抵达家门。事发当天，死者的母亲只比往常迟了15分钟，在大约下午3时45分左右到家，想不到就发现儿子半裸毙命在厨房里。

10/2/1999| 联合晚报 | pg03

本周一突然没上学

男生一向循规蹈矩，星期一却突然没上学。

义顺德景中学副校长余玉蓉今早受访时透露，刘伟中在学校的成绩中上，品行良好，从不无故缺课，但本星期一却突然没有到学校来。

余副校长表示，根据学校的规定，级任老师第二天（即星期二）应该向刘伟中了解，他为什么无故缺课，但星期二级任刚好没有他们班的课，因此校方到目前为止，还不知道刘伟中为什么无故缺课。

死者昨天下午1时05分放学后，就立刻离开学校，没有人清楚他过后的行踪。

19990210 新明日报

10/2/1999 | 新明日报 | pg01

中学生双手反绑 跪地惨死

·         年仅14岁

·         头套胶袋

·         只穿内裤

·         横尸家中

一名14岁男生，双手反绑、头套塑胶袋，两脚跪倒在地，身上只穿着一件青色内裤，离奇死在家中厨房。

死者是刘伟中，义顺德景中学中三学生，生前住在兀兰新镇大牌514座组屋三楼。

昨午3时半左右，他的母亲下班后回家，发现儿子双手被反绑着，跪倒在厨房，头上还套着一个塑胶袋。

起初，她以为儿子只是晕阙过去，于是连忙把塑胶袋和绳子剪开；可是，却一直不能把他弄醒过来，万分焦急的她，只好打电话通知警方。

警方和救护人员赶到现场时，发现刘伟中口吐白沫，已断气多时。

据悉，死者除了手绑绳子、颈项被塑料袋绑着的痕迹外，身上并没有其他明显的伤痕。离奇的是，刘家大门也没有撬开的痕迹，家中无任何财物损失。

事发后，大批警员在现场调查，惊动附近的居民。本报记者赶到现场时，数十名刘家的亲朋戚友，也陆续前来慰问死者的父母。刘伟中的父母亲一见到亲友，强忍着的泪水时空，不停地夺眶而出。

10/2/1999 | 新明日报 | pg02

慈父痛哭大叫： 谁那么黑心肝 害死我儿子！

母亲卖杂菜饭 哭得差点昏倒

“是谁那么黑心肝，害死我儿子！”

死者刘伟中的父母昨天一直强忍悲恸，在家中协助警方调查。

晚上8点左右，数十名亲友接到消息赶到刘家慰问时，控制了一整天的泪水，像缺堤一般涌出。

刘先生还一直大叫：“是谁那么黑心肝，害死我儿子！”

刘太太抱着亲友哭得几乎昏过去，亲友们马上把她搀扶到一旁坐下。

只穿青色内裤 可能要去冲凉

她一直对亲友说：“伟中身上只穿者意见青色的内裤，他出事前可能是要去冲凉，不然为什么没有穿衣？”

刘家是个简单的小家庭，父妻俩除了伟中这个小儿子外，还有一名正在理工学院念书的女儿。

他们目前居住的四房式组屋，坐落在兀兰第14通道。原本住在义顺的刘家是在去年3月才搬到这里的。

昨晚受访的邻居透露，刘太太是一名杂菜饭小贩，每天很早就出外工作，下午3点多回家。他们一家人都非常随和，只是大家刚搬来不久，平时又各自上班，所以很少闲话家常。

和刘家住同一层的邻居表示，死者是一名典型的青少年，平时喜欢骑脚车，看到邻居还会主动打招呼，相当有礼貌，绝对想不到这样的一个孩子竟然会死得那么惨！

10/2/1999 | 新明日报 | pg02

约好傍晚打球

同学打电话来 惊闻他已惨死

死者昨天放学后，原本越好旧同学傍晚一起打球，同学打电话向他确定时间时，赫然获知他已不在人间。

和伟中从小学开始就同读一间学校的一名男生表示，昨天放学后，他们两人一起吃了午餐，各自回家休息，准备晚上一起打羽球。

下午2点多，伟中还打电话约其他同学，大家说好不见不散。

4点左右，一其中一名同学打电话到他家向他确定时间时，听到她母亲呜咽着说：“伟中已经不在人间了！”

同学们获知消息，无不感到万分惊讶，立刻骑着脚车赶到他家了解情况。当时，大批警员已禁放在场查案，警方向他们收集资料。

昨晚，他的同学接受访问时表示，伟中性格开朗，绝对不可能自寻短见，他们都相信他是被人害死的。

10/2/1999 | 新明日报 | pg02

好友形容死者：

平时开朗好动 爱骑脚车打球

刘伟中平时喜欢骑脚车和打羽球，经常和10多名好友参加户外活动。

昨天下午到现场的，除了刘家的亲友外，还有伟中10名酒同学。他们事后也接受警方询问，协助收集有关命案的线索。

这群少年接受记者访问时表示，他们是死者的小学同学，由于大家原本都住在义顺一带，经常聚在一起骑脚车和打羽毛球。升上中学后，虽然大家念不同的学校，但每个星期还是有几天会在一起玩。

这群少年看起来相当乖巧，其中一名说：“伟中的羽球技术不错，人也很开朗。”

他们表示，伟中很好动，但为人很随和，他们都不敢相信这么熟的一个朋友竟然会那样离奇地死在家中。

10/2/1999 | 新明日报 | pg02

楼下女佣听到 楼上传出吵声

昨天下午，楼下邻居的女佣听到楼上传来一阵吵声，没想到竟然发生了惊人命案！

刘家楼下的单位的一名女佣表示，昨天下午3点左右听到天花板上传出一阵吵声。但由于大白天里经常有这种声音，她就不以为意。

她说：“原本我以为楼上的人搬动家具，更换摆设，所以也没有特别留意，何况经常听到这样的声音。”

不过她说，这次的吵声大概持续了5分钟左右，后来厨房也传来一阵声响，然后一切又恢复平静了。

刘家隔壁的一名女佣也表示，下午同样听到一些声响，但是因为家中音响开得相当大声，所以没有听清楚究竟发生什么事，一直到大批查案人员到场时，才知道除了人命。

10/2/1999 | 新明日报 | pg03

男生在学校 暗恋一女同学

但女生已有男友

死者在学校暗恋一名女同学，不过据知这名女同学已有要好的男友。

刘伟中的父亲昨晚向他的一名就同学询问，伟中近来是不是有女朋友。那名同学表示，他只是喜欢那个女孩子，可是两人之间没有什么特别的交往。

刘先生对亲友说，儿子近来喜欢晚上外出，问他去哪里他又不肯说，家人都拿他没有办法。

近来有一名女孩经常打电话找伟中，刘先生怀疑儿子是不是交了女友，但他一直否认。

据知，这名女生几乎已经有了要好的男朋友了，所以和伟中并没有特别的交往。

10/2/1999 | 新明日报 | pg03

惊见儿子双手被绑

母亲急拿剪刀 剪断绳子胶袋

母亲惊见儿子的双手被捆绑，头上套着塑胶袋，吓得马上拿剪刀剪断绳子和塑胶袋，但还是迟了一步，救不回儿子一命。

死者的母亲是48岁的杂菜饭小贩，她是在昨天下午3时45分，收档后回家时，发现儿子惨死在厨房内。

据本报了解，当时死者的母亲一走进厨房，赫然看到儿子跪倒在地上，双手被粉红色的拉菲绳捆绑在背后，头上套着一个白色的塑胶袋。

死者的母亲大惊失色，赶紧拿了剪刀，剪断塑胶袋的结和绳子，可是儿子已经一动也不动了。

死者的母亲马上打电话向警方求救，她在电话中说，她的儿子昏倒在家中，可是当警方赶到现场时，发现死者口吐白沫，早已断气了。

10/2/1999 | 新明日报 | pg03

最近常晚上出门

离奇跪死在住家厨房的少年，最近经常在晚上出门，却不肯告诉家人去哪里，家人对于他在外面的活动，一概不知。

根据死者的父亲透露，儿子有什么事都不肯告诉他，所以根本不知道他在外面的一举一动。

死者的家人今早到中央医院办理认尸手续时告诉记者，案件已交由警方处理，他们对案情一无所知，希望警方能查个水落石出。

10/2/1999 | 新明日报 | pg03

事发前一天逃学 父母被蒙在鼓里

刘伟中事发前一天无故逃学，父母都被蒙在鼓里。

根据学校副校长透露，刘伟中今年在学校的出席率相当正常，只有本星期一，也就是案件发生前一天无故缺席。

德景中学副校长余玉蓉今天中午对记者说：“刘伟中星期一没有到学校上课，但由于只是缺席一天，学校一般还不会打电话到家里找他，但是事后会问他缺席的理由。”

昨天，刘伟中又如常地上学，而刚好教华文的级任老师昨天没有到他们班上上课，所以还来不及问他缺课的理由。

余玉蓉副校长说，伟中是上午班的学生，昨天下午1点05分放学后他就回家了。今天学校老师叫了两名和他比较熟络的同学问话，他们听到消息都感到震惊，不知道为什么会发生这样的事情。

10/2/1999 | 新明日报 | pg03

副校长：品行良好 成绩中上 是好学生

刘伟中是老师心目中的好学生，向来成绩中上，学校对他离奇身亡感到震惊！

德景中学副校长余玉蓉今天中午在学校召开紧急会议后，对记者发表谈话。她说：“伟中是个好学生，学业成绩不错，品行良好，出席率也很正常。”

当记者在学校等候校方开紧急会议时，刘伟中的父母亲在11点30分左右也赶到学校。

事后，学校副校长接受记者访问，并表示他们也向伟中的同学了解详情。但是校方不让记者访问学生，因为同学们还为此事感到非常震惊，情绪暂时还无法平静下来。

10/2/1999 | 新明日报 | pg03

胶袋套头·死状怪异

死者跪倒地上 双手被反绑

死者死时姿势像是向人下跪磕头，若遭人谋害，凶手杀人手法类似黑帮桥段！

刘伟中的母亲昨天下午3点半左右回到家中，看到儿子正个人跪在地上，头部动地，头上被一个塑胶袋紧紧地蒙住，双手用拉菲绳反绑在身后。

当她把塑料袋和拉菲绳解开时，死者颈项和双手都留下很深的痕迹，他口吐白沫，脸色惨白。

据死者的母亲告诉邻居，她昨天下午回家时，看到铁门锁着，木门却开着，觉得有点奇怪，但家中没有被人捣乱的迹象，所以一时也没有起疑。

直到她进厨房看到儿子姿势怪异地跪在地上，头被蒙住，双手被绑，才惊觉家中出了事情。

根据一般推测，死者可能是遭到仇杀，而冷血杀手所用的方法，类似黑帮的桥段。

这种折磨人，要人认错的惩罚性杀人手法，在东南亚一带曾经有黑帮使用过，可是杀害刘伟中的凶徒，究竟是否和黑帮有关？为什么要用那么狠毒的方法把他至于死地还待调查。

据刘伟中的旧同学和邻居表示，刘伟中性格相当随和，平时除了和旧同学打打羽球，骑骑脚车外，没有什么其他的活动。

目前裕廊警署正在处理这起离奇命案，刑事侦查局特别罪案调查组也在协助调查，警方目前并没有排除刘伟忠遭人杀害的可能性。

10/2/1999 | 新明日报 | pg03

警方初步调查：

死者身上没明显外伤

死者的身上并没有外伤，相信是因为头套塑胶袋，窒息而死。

根据警方的初步调查，离奇死在厨房的少年，除了颈项和手腕又红印外，身上并没有明显的外伤。

令人感到费解的是，死者出事后，住家的铁门还锁着，完全没有被强行撬开的痕迹，屋内也没有被搜索过的痕迹，而死者的住家锁匙，也还留在家中。

由于这起案件留下许多疑点，现场疑云重重，少年的死法令人匪夷所思，裕廊警署还在调查中。